It's actually very simple to get started, I will assume that she's fairly new to training and therefore needs to gain some size and muscle before looking to get her shape and details.
With that in Mind I suggest that she increses her strength in the main 5 exercises:
3. Bench Press
4. Bent over rows
5. Overhead Press
Work them for 2 Max weight sets, in the rep range of 6-8 for everything other than the Deadlift and Squats, for those 2 exercises rep between 15-20 reps, ALWAYS going below horizontal with the femur on the Squat.
Learn proper technique in those lifts and train to increase your strength in them, the side effect of this increased strength will be muscle size.
Tell her to follow some of my principles here:http://www.cindytraining.com/index.php/never-put-the-icing-on-a-cake-that-isnt-baked.html
In addition 'IF' she has access to a 'Trap Bar' for her Deadlifts, I would suggest that she works this exercise to the MAX, I'm becoming convinced that it is the 'Number 1' piece of Gym Apparatus anywhere in the world!.. It hits more muscles more intensely and in the shortest space of time in comparison to ANY other exercise/equipment!.. It's also FAR safer than either the Deadlift OR the Squat!